S1 E1 48m
Is in Havana a chuirfidh Hector tús lena aistear sa Mhuir Chairib agus feicfidh sé an fás agus forbairt atá tagtha ar an gcathair seo. Buailfidh sé leis an gceoltóir snagcheoil Bobby Carcassés agus gheobhaidh sé blaiseadh de cheol Chúba. Feicfidh sé mar a dhéantar todóga agus rachaidh sé ag spaisteoireacht timpeall Havana.
Béarla
24 Deireadh Fómhair 2024